RSS feed

• 2 January 2026 – No more errors?

  I have fixed all PHP errors that were generated in the last weeks. Mostly from uninitialized arrays, but a little bit also from deprecated php functions. I don't actively check pages myself, but there are a few search engine robots visiting all pages so they do the work for me.

• 29 December 2025 – New classifications

  I have added more details about the Giro d'Italia in the 1990s, and I found more details about the intergiro, the combativity classification and even a few intermediate sprints classifications that I did not know about!

• 18 December 2025 – Finished?

  I am finished with all translations for pages in the menu, or at least I think so. I may have missed a page somewhere. And there are pages that are not in the menu. While doing this, I also updated the lay-out of Giro and Vuelta main pages, and removed some errors on other pages. I also made the menu a bit more logical, but I am not done with it yet.

• 2 November 2025 – Progress

  I have worked on it a bit further, and the overview of times that jerseys in the Tour were not worn by classification leaders took a long time. But I have not only translated it, but also structured it a bit further, and improved the graphical overview of jerseys (a little bit), now also including the white jersey for the combination classification and the red jersey for the intermediate sprints classification. I did not do the patch jersey for the combination classification, because I don't want to think about how to visualize this.

• 17 October 2025 – English

  I have started to translate things to English. I don't think I am halfway yet. I have also restructured the database architecture a bit, and updated to a new version of PHP, which is apparently less forgiving of clumsy programming. This means that there are many pages with errors at this moment, but I am fixing them as I am going through the effort of translating things.

• Newest messages
• Newer five messages
• Older five messages
• Oldest messages